Übersetzung squiffy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

squiffy

': angesäuselt
Lautschrift: [ˈskwɪfi]

Beispiele

Angetrunken oder beschwipst


 

a bit squiffy

— leicht beschwipst; angeheitert
 

feeling squiffy

— fühle mich beschwipst; bin angeheitert
 

getting squiffy

— werde beschwipst; werde angeheitert
 

squiffy after the wine

— beschwipst nach dem Wein; angeheitert nach dem Wein
 

a squiffy night out

— ein Abend mit milder Trunkenheit; ein Abend mit kleinem Rausch

Schrullig oder eigenartig


 

a squiffy idea

— eine schrullige Idee; eine eigenartige Idee
 

squiffy behaviour

— schrulliges Verhalten; eigenartiges Benehmen
 

a squiffy character

— eine schrullige Person; ein eigenartiger Mensch
 

he seemed a bit squiffy

— er wirkte etwas schrullig; er kam etwas eigenartig vor

Schief oder nicht an seinem Platz


 

a squiffy angle

— ein schiefer Winkel; Winkel falsch eingestellt
 

a squiffy picture frame

— ein schiefer Bilderrahmen; Bild hängt schief
 

squiffy glasses

— Brille sitzt schief; Brille auf einer Seite
 

squiffy hat

— Hut sitzt schief; Hut sitzt auf einer Seite
 

things look squiffy

— alles sieht schief aus; alles scheint falsch