Übersetzung squatter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

squatter

': Squatter, illegaler Siedler, Hausbesitzer
Lautschrift: [ˈskwɒtə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Hausbesetzer m
  2. Squatter
  3. illegaler Siedler
  4. Hausbesitzer

Beispiele

Person, Bewohner oder Hausbesetzer


 

squatter

— Hausbesetzer; illegaler Bewohner
 

illegal squatter

— illegaler Hausbesetzer; illegaler Mieter
 

urban squatter

— städtischer Hausbesetzer
 

rural squatter

— ländlicher Hausbesetzer
 

serial squatter

— Serienhausbesetzer

Orte, Siedlungen oder Lager


 

squatter camp

— Hausbesetzercamp; Slum
 

squatter settlement

— Hausbesetzersiedlung; Slum
 

squatter colony

— Hausbesetzerkolonie; Hausbesetzersiedlung
 

squatter hut

— Hausbesetzerhütte; Hausbesetzerbaracke
 

squatter encampment

— Hausbesetzerlager; Hausbesetzercamp

Rechtliche Begriffe oder Rechte


 

squatter's rights

— Besitzrechte von Hausbesetzern; Ersitzungsrechte
 

squatter's title

— Eigentumstitel durch Ersitzung; Ersitzungstitel
 

squatter occupation

— Hausbesetzung; Inbesitznahme durch Hausbesetzer
 

squatters' law

— Hausbesetzerrecht; Rechtsnormen zur Ersitzung

Domain, Cyberspace oder Marken


 

cybersquatter

— Cybersquatter; Domain-Abgreifer
 

domain squatter

— Domain-Squatter; Domain-Reservierer zum Weiterverkauf
 

domain squatting

— Domain-Hamstern; Cybersquatting
 

trademark squatter

— Marken-Squatter; illegaler Markenanmelder

Handlungen oder Prozesse


 

squatter eviction

— Räumung von Hausbesetzern; Zwangsräumung illegaler Bewohner
 

squatter removal

— Entfernung von Hausbesetzern; Vertreibung von Hausbesetzern
 

squatter takeover

— Hausbesetzung; Übernahme durch Hausbesetzer
 

squatter clearance

— Räumung von Hausbesetzern; Auflösung eines Hausbesetzercamps