Übersetzung sprocket von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sprocket

': Kettenrad, Zahnkranz, Kettenzahnrad, Zahn, Stachelrad
Lautschrift: [ˈsprɒkɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kettenrad n (sprocket wheel)
  2. Ritzel n
  3. Zahnkranz
  4. Kettenzahnrad
  5. Zahn
  6. Stachelrad
  7. Greifer

Beispiele

Mechanik oder Maschinenbau


 

sprocket wheel

— Zahnrad; Kettzahnrad
 

drive sprocket

— Antriebsritzel
 

driven sprocket

— Abtriebsritzel
 

idler sprocket

— Führungsritzel; Umlenkritzel
 

sprocket teeth

— Ritzelzähne; Zähne des Kettzahnrads
 

sprocket hub

— Ritzelnabe
 

sprocket shaft

— Ritzelwelle; Ritzelachse
 

sprocket assembly

— Ritzelbaugruppe; Ritzelsatz
 

sprocket tooth profile

— Zahnprofil des Ritzels; Zahnprofil des Kettzahnrads

Fahrräder oder Motorräder


 

bicycle sprocket

— Fahrradritzel
 

rear sprocket

— Hinterradritzel; hinteres Ritzel
 

front sprocket

— Vorderradritzel; vorderes Ritzel
 

motorcycle sprocket

— Motorradritzel
 

sprocket cassette

— Ritzelkassette; Ritzelpaket
 

chainring and sprocket

— Kettenblatt und Ritzel

Reparatur oder Wartung


 

worn sprocket

— verschlissenes Ritzel
 

sprocket replacement

— Ritzelaustausch
 

sprocket alignment

— Ritzelflucht; Ritzeleinstellung
 

sprocket lubrication

— Ritzelschmierung; Schmierung des Kettzahnrads
 

sprocket wear pattern

— Verschleißbild des Ritzels; Zahnverschleißmuster
 

install sprocket

— Ritzel einbauen

Konstruktion oder Bauteile


 

sprocket and chain

— Kette und Ritzel
 

sprocket pitch

— Ritzelteilung; Kettenteilung
 

sprocket ratio

— Ritzelübersetzung
 

double sprocket

— Doppelritzel; Doppelkettzahnrad
 

removable sprocket

— Wechselritzel; abnehmbares Ritzel
 

spare sprocket

— Ersatzritzel

Übertragene oder bildliche Bedeutungen


 

keep the sprockets turning

— die Räder am Laufen halten
 

the sprockets of industry

— die Zahnräder der Industrie
 

get the sprockets moving

— die Räder in Gang bringen