Übersetzung spouse von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

spouse

': Gattin, Gatte, Gemahlin, Gemahl
Lautschrift: [spaʊz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gatte m
  2. Ehepartner m
  3. Ehegatte m
  4. Gattin
  5. Gemahlin
  6. Gemahl

Beispiele

Familienstatus oder Verwandtschaft


 

spouse

— Gattin, Gatte
 

my spouse

— mein Gatte, meine Gattin
 

his spouse

— sein Gatte, seine Gattin
 

her spouse

— ihr Gatte, ihre Gattin

Rechtsstatus oder Art des Ehegatten


 

former spouse

— Ex-Ehemann, Ex-Ehefrau
 

surviving spouse

— Witwer, Witwe
 

deceased spouse

— verstorbener Ehemann, verstorbene Ehefrau
 

common-law spouse

— Lebenspartner, Lebenspartnerin
 

same-sex spouse

— gleichgeschlechtlicher Ehemann, gleichgeschlechtliche Ehefrau
 

lawful spouse

— rechtmäßiger Ehemann, rechtmäßige Ehefrau
 

registered spouse

— eingetragener Lebenspartner, eingetragene Lebenspartnerin

Einwanderung oder Dokumente


 

spouse visa

— Ehegattenvisum
 

spouse sponsorship

— Ehegattennachzug
 

spouse permit

— Ehegattenerlaubnis
 

proof of relationship with spouse

— Nachweis der Ehe

Finanzen oder soziale Unterstützung


 

spouse benefits

— Ehegattenleistungen
 

spouse allowance

— Ehegattenbeihilfe
 

spouse support

— Ehegattenunterhalt
 

alimony for spouse

— Unterhalt für den Ehemann, Unterhalt für die Ehefrau

Medizin oder Notfallkontakte


 

spouse as emergency contact

— Ehepartner als Notfallkontakt
 

spouse information

— Angaben zum Ehepartner

Reisen oder Alltagssituationen


 

travel with spouse

— mit dem Ehemann reisen, mit der Ehefrau reisen
 

living with spouse

— mit dem Ehemann leben, mit der Ehefrau leben