Übersetzung splicing von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

splicing

': spleißen, kleben, zusammenkleben
Lautschrift: [ˈsplaɪsɪŋ]

Wörterbucheintrag

participle

  1. Splicing n

verb

  1. spleißen
  2. kleben
  3. zusammenkleben

Beispiele

Endenverbindung


 

splicing rope

— Seil spleißen
 

splicing wire

— Draht spleißen
 

splicing the ends together

— Enden zusammenspleißen
 

splicing a cable

— Kabel spleißen

Spleißen und Flechten


 

splicing strands

— Stränge verflechten
 

splicing fibers

— Fasern verflechten
 

splicing twine

— Bindfaden spleißen
 

splicing the cord

— Schnur flechten

Überlappverbindung


 

splicing boards

— Bretter überlappend verbinden
 

splicing sheets of metal

— Blechtafeln überlappend verbinden
 

splicing the joint

— Überlappverbindung herstellen
 

splicing panels

— Paneele überlappend verbinden

Spleißen in Film und Video


 

film splicing

— Filmklebung
 

splicing the footage

— Filmmaterial schneiden
 

splicing scenes

— Szenen kleben
 

splicing a reel

— Filmrolle kleben

Menschen verbinden


 

splicing families together

— Familien zusammenführen
 

splicing two lives

— zwei Leben verbinden
 

splicing the couple

— Paar trauen
 

splicing hearts

— Herzen verbinden