Übersetzung spirituous von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

spirituous

': geistig
Lautschrift: [ˈspɪrɪtjʊəs]

Beispiele

Beschreibung von Getränken, Alkoholgehalt


 

spirituous liquor

— starker alkoholischer Drink; hochprozentiges Getränk
 

spirituous beverage

— alkoholhaltiges Getränk; alkoholisches Getränk
 

spirituous distillate

— alkoholhaltiges Destillat; Spirituosendestillat
 

spirituous strength

— Alkoholgehalt; Stärke des Alkohols

Rechtliche, Etikettierungsformulierungen


 

spirituous content

— Alkoholgehalt; Spiritusgehalt
 

spirituous ingredients

— alkoholhaltige Zutaten; spirituosenhaltige Inhaltsstoffe
 

spirituous products

— alkoholhaltige Produkte; Spirituosenprodukte
 

spirituous goods

— alkoholhaltige Waren; Spirituosenwaren

Medizinische, pharmazeutische Bezeichnungen oder Anwendungen


 

spirituous tincture

— alkoholische Tinktur; Spiri-tinktur
 

spirituous extract

— alkoholischer Extrakt; Spiritusextrakt
 

spirituous solution

— alkoholische Lösung; Lösung in Spiritus
 

spirituous liniment

— alkoholhaltiges Einreibemittel; spirituöses Liniment

Übertragene, literarische Bedeutungen oder Charakterbeschreibungen


 

spirituous eloquence

— geistreiche Beredsamkeit; inspirierte Rede
 

spirituous wit

— lebendiger Witz; geistreicher Witz
 

spirituous temperament

— lebhaftes Temperament; inspirierter Charakter

Bartterminologie, Cocktailzusammensetzung oder Rezepte


 

spirituous cocktail

— starker Cocktail; alkoholischer Cocktail
 

spirituous base

— Alkoholbasis; Spiritusgrundlage
 

spirituous measure

— Alkoholmenge; Portion Alkohol

Produktions-, Technologiebegriffe


 

spirituous distillation

— Alkoholdestillation; Spirituosendestillation
 

spirituous wash

— alkoholhaltige Maische; Brennmaische
 

spirituous fraction

— alkoholhaltige Fraktion; Spiritusfraktion