Übersetzung spick-and-span von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

spick-and-span

': blitzsauber, tipptopp
Lautschrift: [ˌspɪk.ənˈspæn]

Beispiele

Rein und sauber


 

spick-and-span house

— blitzsauberes Haus
 

spick-and-span kitchen

— blitzsaubere Küche
 

spick-and-span room

— blitzsauberes Zimmer
 

spick-and-span uniform

— blitzsaubere Uniform
 

spick-and-span appearance

— blitzsauberes Erscheinungsbild

Wie neu, in tadellosem Zustand


 

spick-and-span condition

— tadelloser Zustand
 

spick-and-span car

— wie neu aussehendes Auto
 

spick-and-span shop

— wie neu aussehender Laden

Sätze mit Verben oder prädikative Wendungen


 

keep the house spick-and-span

— das Haus blitzsauber halten
 

leave the room spick-and-span

— das Zimmer blitzsauber hinterlassen
 

make the place spick-and-span

— den Ort blitzsauber machen
 

look spick-and-span

— blitzsauber aussehen
 

clean it until it is spick-and-span

— es putzen, bis es blitzsauber ist