Übersetzung speed limit von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

speed limit

': Geschwindigkeitsbegrenzung, Tempolimit
Lautschrift: [spiːd ˈlɪmɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Geschwindigkeitsbegrenzung f
  2. Tempolimit n
  3. Höchstgeschwindigkeit f
  4. Geschwindigkeitsbeschränkung f

Beispiele

Verkehrszeichen oder Markierungen


 

speed limit sign

— Geschwindigkeitsbegrenzungsschild
 

speed limit zone

— Tempozone; Zone mit Geschwindigkeitsbegrenzung
 

speed limit area

— Bereich mit Geschwindigkeitsbegrenzung
 

posted speed limit

— festgelegte Höchstgeschwindigkeit; ausgeschilderte Geschwindigkeitsbegrenzung
 

national speed limit

— nationale Geschwindigkeitsbegrenzung; Tempolimit landesweit

Handlungen oder Verstöße


 

obey the speed limit

— Geschwindigkeitsbegrenzung einhalten
 

exceed the speed limit

— Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten; zu schnell fahren
 

break the speed limit

— Geschwindigkeitsbegrenzung verletzen
 

stick to the speed limit

— an die Geschwindigkeitsbegrenzung halten

Regulierung oder Kontrolle


 

speed limit enforcement

— Überwachung der Geschwindigkeitsbegrenzung; Geschwindigkeitskontrolle
 

speed limit enforcement camera

— Geschwindigkeitsüberwachungskamera; Geschwindigkeitskamera
 

speed limit reduction

— Absenkung der Geschwindigkeitsbegrenzung; Tempolimitsenkung
 

speed limit increase

— Erhöhung der Geschwindigkeitsbegrenzung; Tempolimiterhöhung

Arten oder Varianten von Geschwindigkeitsbegrenzungen


 

temporary speed limit

— vorübergehende Geschwindigkeitsbegrenzung; temporäres Tempolimit
 

variable speed limit

— variable Geschwindigkeitsbegrenzung; dynamisches Tempolimit
 

advisory speed limit

— empfohlene Geschwindigkeitsbegrenzung; Geschwindigkeitsempfehlung
 

default speed limit

— standardmäßige Geschwindigkeitsbegrenzung; Grundgeschwindigkeitsbegrenzung

Technische Mittel oder Vorrichtungen


 

speed limiter

— Geschwindigkeitsbegrenzer; Tempobegrenzer
 

electronic speed limiter

— elektronischer Geschwindigkeitsbegrenzer
 

speed limit camera

— Geschwindigkeitskamera; Geschwindigkeitsmessgerät

Zahlenangaben oder Formulierungen mit Bedeutung


 

speed limit of 50 miles per hour

— Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 Meilen pro Stunde
 

speed limit of 80 kilometers per hour

— Geschwindigkeitsbegrenzung von 80 Kilometern pro Stunde
 

posted speed limit 30

— ausgeschilderte Geschwindigkeitsbegrenzung 30; ausgeschilderte Geschwindigkeitsbegrenzung dreißig