Übersetzung spatter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

spatter

': Spritzer, spritzen, bespritzen, verspritzen
Lautschrift: [ˈspætə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Spritzer m (spray)

verb

  1. spritzen
  2. bespritzen
  3. verspritzen

Beispiele

Flüssigkeitsspritzer und Spritzer


 

spatter paint

— Farbe verspritzen; mit Farbe bespritzen
 

spatter blood

— Blut verspritzen; mit Blut bespritzen
 

spatter mud

— Schlamm verspritzen; mit Schlamm bespritzen
 

spatter water

— Wasser verspritzen; mit Wasser bespritzen
 

spatter someone with mud

— jemanden mit Schlamm bespritzen; jemandes Ruf beschmutzen

Küchen- und Alltagsspritzer


 

oil spatter

— Ölspritzer
 

grease spatter

— Fettspritzer
 

spatter from frying

— Spritzer beim Braten
 

spatter guard

— Spritzschutz

Schweiß- und Industriespritzer


 

welding spatter

— Schweißspritzer; verspritzte Schweißperlen
 

spatter during welding

— Spritzer während des Schweißens; Verspritzen beim Schweißen
 

weld spatter

— Schweißspritzer; Schweißaufwürfe

Medizinische und forensische Spritzer


 

blood spatter

— Blutspritzer; Blutflecken
 

blood spatter pattern

— Blutspritzmuster; Blutspritzverlauf
 

blood spatter analysis

— Blutspritzeranalyse; forensische Blutspritzeranalyse

Kunst- und Designspritzer


 

paint spatter effect

— Farbspritzeffekt; Effekt verspritzter Farbe
 

spatter painting

— Spritzmalerei; Technik des Farbspritzens
 

spatter technique

— Spritztechnik; Technik zum Erzeugen von Spritzern

Übertragene Bedeutung und Rufschädigung


 

spatter someone's reputation

— jemandes Ruf beschmutzen; jemandes Ruf beflecken
 

spatter someone with accusations

— jemanden mit Anschuldigungen überschütten; jemanden mit Anschuldigungen bewerfen