Übersetzung source von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

source

': Quelle, Ursprung, Ursache, Gewährsmann
Lautschrift: [sɔːs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Quelle f (spring)
  2. Source n (source code)
  3. Quellcode m
  4. Quell m
  5. Datenquelle f (data source)
  6. Ursprung
  7. Ursache
  8. Gewährsmann

Beispiele

Ursprung, Quelle


 

source of the river

— Quelle des Flusses
 

source of the problem

— Ursache des Problems
 

source of inspiration

— Inspirationsquelle
 

source of income

— Einkommensquelle
 

source of the outbreak

— Ausbruchsquelle

Informationsquelle, Nachrichtenquellen


 

reliable source

— zuverlässige Quelle
 

anonymous source

— anonyme Quelle
 

official source

— offizielle Quelle
 

news source

— Nachrichtenquelle
 

credible source

— glaubwürdige Quelle

Quellcode, Software, Repository


 

source code

— Quellcode
 

open source

— Open Source; quelloffene Software
 

source file

— Quelldatei; Datei mit Quellcode
 

source repository

— Quellcode-Repository; Repository
 

source control

— Versionskontrolle; Versionsverwaltung

Energie, Stromversorgung


 

power source

— Stromquelle; Energiequelle
 

energy source

— Energiequelle
 

voltage source

— Spannungsquelle
 

current source

— Stromquelle
 

renewable source

— erneuerbare Quelle; Quelle erneuerbarer Energie

wissenschaftliche/historische Quellen, Dokumente


 

primary source

— Primärquelle; Originalquelle
 

secondary source

— Sekundärquelle; Quelle zweiter Ordnung
 

archival source

— Archivquelle; Quelle aus dem Archiv
 

source material

— Quellenmaterial; Originalmaterial
 

original source

— Originalquelle; Primärquelle

Finanzierung, Lieferungen, Ressourcen


 

source of funding

— Finanzierungsquelle; Geldquelle
 

source of supply

— Versorgungsquelle; Lieferant
 

source of revenue

— Einnahmequelle; Erlösquelle
 

source of resources

— Ressourcenquelle; Versorgungsquelle

Sprache, Text, Übersetzung


 

source language

— Ausgangssprache; Originalsprache
 

source text

— Ausgangstext; Originaltext
 

source word

— Ausgangswort; Quellwort
 

source document

— Ausgangsdokument; Quelldokument

Recht, Autorität, Normen


 

source of law

— Rechtsquelle; Quelle des Rechts
 

source of authority

— Autoritätsquelle; Quelle der Autorität