Übersetzung sound barrier von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sound barrier

': Schallmauer, Schallgrenze
Lautschrift: [saʊnd ˈbærɪə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Schallmauer f
  2. Schallgrenze

Beispiele

Luft- oder Raumfahrttechnik


 

break the sound barrier

— die Schallmauer durchbrechen
 

breaking the sound barrier

— das Durchbrechen der Schallmauer
 

cross the sound barrier

— die Schallmauer überqueren
 

sound barrier effect

— Schallmauereffekt
 

sound barrier breakthrough

— Schallmauerdurchbruch

Akustik oder Lärmschutz


 

sound barrier wall

— Schallschutzwand
 

roadside sound barrier

— Straßenschallschutzwand
 

temporary sound barrier

— temporäre Schallschutzwand
 

residential sound barrier

— Schallschutzwand für Wohngebiete

Technik oder Ingenieurwesen


 

sound barrier material

— Schallschutzmaterial
 

multi-layer sound barrier

— mehrschichtiger Schallschutz
 

lightweight sound barrier

— leichter Schallschutz
 

sound barrier performance

— Schallschutzleistung

Metapher oder Kommunikation


 

break the sound barrier between people

— das Schweigen zwischen Menschen durchbrechen
 

a sound barrier to communication

— eine Kommunikationsbarriere
 

overcome the sound barrier of misunderstanding

— die Barriere des Missverständnisses überwinden

Musik oder Bühne


 

stage sound barrier

— Bühnenschallschutz
 

speaker sound barrier

— Lautsprecherschallschutz
 

sound barrier in a studio

— Schallschutz im Studio