Übersetzung sordid von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sordid

': schmutzig, gemein, niedrig, erbärmlich, verkommen
Lautschrift: [ˈsɔːdɪd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. sordid

adjective

  1. schmutzig
  2. gemein
  3. niedrig
  4. erbärmlich
  5. verkommen
  6. elend
  7. unappetitlich
  8. heruntergekommen

Beispiele

Niederträchtig oder schändlich


 

sordid past

— schändliche Vergangenheit
 

sordid affair

— schmutzige Affäre; schäbiges Verhältnis
 

sordid behavior

— niederträchtiges Verhalten; verkommenes Benehmen
 

sordid scandal

— schmutziger Skandal; schändlicher Skandal
 

sordid reputation

— beschmutzter Ruf; schändlicher Ruf

Schmutzig oder verwahrlost


 

sordid apartment

— schmutzige Wohnung; verwahrloste Unterkunft
 

sordid street

— schmutzige Straße; heruntergekommene Straße
 

sordid hotel room

— schmutziges Hotelzimmer; verwahrlostes Zimmer
 

sordid surroundings

— schmutzige Umgebung; trostlose Umgebung

Eigennützig oder merkantil


 

sordid motives

— eigennützige Motive; niedere Beweggründe
 

sordid deal

— schmutziges Geschäft; korruptes Geschäft
 

sordid bargain

— fragwürdiger Handel; eigennütziges Abkommen
 

sordid profit

— schmutziger Gewinn; merkantiler Profit

Unangenehme oder widerliche Einzelheiten


 

sordid details

— widerliche Einzelheiten; unangenehme Details
 

sordid underbelly

— dunkle Seite; widerlicher Unterbauch
 

sordid little story

— widerliche Geschichte; gemeine Geschichte