Übersetzung solution von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

solution

': Lösung, Auflösung, Ausweg, Aufklärung
Lautschrift: [səˈluːʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Lösung f (resolution)
  2. sung f
  3. Auflösung
  4. Ausweg
  5. Aufklärung

Beispiele

Lösung, Antwort


 

find a solution

— eine Lösung finden
 

seek a solution

— eine Lösung suchen
 

reach a solution

— zu einer Lösung gelangen
 

solution to the problem

— Lösung des Problems
 

no simple solution

— keine einfache Lösung
 

elegant solution

— eleganter Lösungsansatz
 

practical solution

— praktische Lösung
 

permanent solution

— dauerhafte Lösung
 

temporary solution

— vorübergehende Lösung
 

quick solution

— schnelle Lösung

Technische Lösung, Software- oder Geschäftslösung


 

software solution

— Softwarelösung
 

turnkey solution

— schlüsselfertige Lösung; Komplettlösung
 

cloud-based solution

— Cloud-basierte Lösung
 

custom solution

— individuelle Lösung; maßgeschneiderte Lösung
 

integrated solution

— integrierte Lösung
 

solution provider

— Lösungsanbieter
 

enterprise solution

— Unternehmenslösung; Lösung für Unternehmen
 

packaged solution

— Standardlösung; Paketlösung
 

scalable solution

— skalierbare Lösung
 

cost-effective solution

— kosteneffiziente Lösung; rentable Lösung

Chemische Lösung, Flüssiglösung


 

aqueous solution

— wässrige Lösung
 

saline solution

— Salzlösung; Kochsalzlösung
 

concentrated solution

— konzentrierte Lösung
 

dilute solution

— verdünnte Lösung
 

saturated solution

— gesättigte Lösung
 

unsaturated solution

— ungesättigte Lösung
 

homogeneous solution

— homogene Lösung
 

colloidal solution

— kolloidale Lösung
 

solution of sugar in water

— Zuckerlösung in Wasser

Mathematische Lösung, Gleichungen und Verfahren


 

general solution

— allgemeine Lösung
 

particular solution

— partikuläre Lösung
 

closed-form solution

— analytische Lösung; Lösung in geschlossener Form
 

numerical solution

— numerische Lösung
 

unique solution

— eindeutige Lösung
 

solution set

— Lösungsmenge; Lösungsgesamtheit
 

approximate solution

— Näherungslösung
 

exact solution

— exakte Lösung
 

solution by substitution

— Lösung durch Substitution
 

solution by iteration

— Lösung durch Iteration

Psychotherapie oder praxisorientierte Methoden


 

solution-focused therapy

— lösungsorientierte Therapie; lösungsfokussierte Therapie
 

solution-based approach

— lösungsbasierter Ansatz; lösungsorientierter Ansatz
 

solution-oriented coaching

— lösungsorientiertes Coaching; Lösungscoaching
 

brief solution-focused therapy

— Kurzzeittherapie, lösungsorientiert

Wirtschaft, Strategie oder Management


 

business solution

— Geschäftslösung
 

comprehensive solution

— umfassende Lösung; allumfassende Lösung
 

strategic solution

— strategische Lösung
 

sustainable solution

— nachhaltige Lösung; langfristige Lösung
 

market solution

— Marktlösung; Lösung für den Markt
 

innovative solution

— innovative Lösung
 

tailored solution

— maßgeschneiderte Lösung; individuelle Lösung