Übersetzung solstice von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

solstice

': Sonnenwende
Lautschrift: [ˈsɒlstɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Sonnenwende f
  2. Sommersonnenwende f (midsummer)
  3. Wintersonnenwende f (winter solstice)

Beispiele

Astronomie, Jahreszeiten


 

winter solstice

— Wintersonnenwende
 

summer solstice

— Sommersonnenwende
 

solstice day

— Tag der Sonnenwende
 

solstice night

— Nacht der Sonnenwende
 

solstice sunrise

— Sonnenaufgang zur Sonnenwende
 

solstice sunset

— Sonnenuntergang zur Sonnenwende

Feste und Bräuche


 

solstice celebration

— Sonnenwendfeier
 

solstice festival

— Sonnenwendfest; Fest der Sonnenwende
 

midsummer solstice

— Mittsommer; Sommersonnenwende
 

solstice ritual

— Sonnenwendritual
 

solstice feast

— Sonnenwendmahl

Veranstaltungen und Orte


 

stonehenge solstice

— Sonnenwende in Stonehenge; Feier der Sonnenwende bei Stonehenge
 

solstice concert

— Sonnenwendkonzert
 

solstice ceremony

— Sonnenwendzeremonie
 

solstice procession

— Sonnenwendprozession
 

solstice gathering

— Sonnenwendtreffen; Zusammenkunft zur Sonnenwende

Literarische und poetische Ausdrücke


 

solstice of the heart

— Sonnenwende des Herzens
 

a solstice of shadows

— Eine Sonnenwende der Schatten
 

the solstice of memory

— Die Sonnenwende der Erinnerung
 

solstice light

— Sonnenwendlicht

Wissenschaftliche und technische Begriffe


 

solstice alignment

— Sonnenwendausrichtung; Ausrichtung zur Sonnenwende
 

axial tilt at solstice

— Achsenneigung zur Sonnenwende
 

declination at solstice

— Deklination zur Sonnenwende
 

solstice eclipse

— Sonnenwendfinsternis
 

solstice calibration

— Sonnenwendkalibrierung

Zeitliche Ausdrücke


 

solstice morning

— Sonnenwendmorgen
 

solstice evening

— Sonnenwendabend
 

days around the solstice

— Tage um die Sonnenwende; Tage nahe der Sonnenwende