Übersetzung solitariness von Englisch nach Deutsch
Übersetzung des Wortes '
solitariness
Beispiele
Räumliche oder örtliche Abgeschiedenheit
solitariness of the room
— Abgeschiedenheit des Zimmerssolitariness of the cabin
— Abgeschiedenheit der Hüttesolitariness in the wilderness
— Einsamkeit in der Wildnisthe solitariness of the island
— Abgeschiedenheit der Inselsolitariness of an empty house
— Abgeschiedenheit eines leeren HausesEmotionale oder psychische Einsamkeit
a sense of solitariness
— Gefühl der Einsamkeitdeep solitariness
— tiefe Einsamkeitquiet solitariness
— stille Einsamkeitacute solitariness
— akute Einsamkeitlingering solitariness
— anhaltende EinsamkeitSoziale oder erzwungene Isolation
social solitariness
— soziale Isolationchronic solitariness
— chronische Einsamkeitvoluntary solitariness
— freiwillige Einsamkeitforced solitariness
— erzwungene Einsamkeitinstitutional solitariness
— institutionelle IsolationBiologische oder verhaltensbedingte Abgeschiedenheit
solitariness in animals
— Einsamkeit bei Tierenthe solitariness of predators
— Einzelgängertum von Raubtierenseasonal solitariness
— saisonale Abgeschiedenheitecological solitariness
— ökologische EinsamkeitPoetische oder ästhetische Melancholie
poetic solitariness
— poetische Einsamkeitmelancholic solitariness
— melancholische Einsamkeitthe solitariness of the landscape
— Einsamkeit der Landschaftromantic solitariness
— romantische EinsamkeitEigenschaft oder Merkmal eines Gegenstands
a quality of solitariness
— Qualität der Abgeschiedenheitsolitariness as a virtue
— Einsamkeit als Tugendthe solitariness of the monument
— Abgeschiedenheit des Denkmalsan aura of solitariness
— Aura der Abgeschiedenheit