Übersetzung solidly von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

solidly

': fest, solide, ununterbrochen, stichhaltig, einstimmig
Lautschrift: [ˈsɒlɪdlɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. solide
  2. fest
  3. ununterbrochen
  4. stichhaltig
  5. einstimmig

Beispiele

fest, stabil


 

solidly built

— solide gebaut; stabil gebaut
 

solidly anchored

— fest verankert; sicher verankert
 

solidly seated

— fest sitzen; fest montiert
 

solidly packed

— dicht gepackt; fest verpackt
 

solidly grounded

— fest verwurzelt; sicher geerdet

zuverlässig, stabil


 

solidly positioned

— sicher positioniert; zuverlässig platziert
 

solidly established

— fest etabliert; sicher verankert
 

solidly in place

— fest an Ort und Stelle; sicher an seinem Platz
 

solidly ahead

— eindeutig vorn; deutlich in Führung

überzeugend, mit deutlichem Vorsprung


 

solidly won

— eindeutig gewonnen; klar gewonnen
 

solidly beat

— deutlich geschlagen; klar besiegte
 

solidly defeated

— entscheidend besiegt; klar besiegt

dauerhaft, beständig


 

solidly performing

— beständig leistungsstark; zuverlässig arbeitend
 

solidly producing

— stetig produzierend; kontinuierlich herstellend
 

solidly consistent

— durchweg beständig; gleichbleibend zuverlässig

entschlossen, fest


 

solidly behind

— fest hinter jdm. stehen; voll und ganz unterstützen
 

solidly committed

— fest entschlossen; entschlossen engagiert
 

solidly opposed

— kategorisch dagegen; entschieden ablehnend
 

solidly based on evidence

— fest auf Beweisen gegründet; zuverlässig auf Belegen basierend