Übersetzung softwood von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

softwood

': Weichholz, Nadelholz
Lautschrift: [ˈsɒftwʊd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Nadelholz n
  2. Weichholz n

Beispiele

Arten und Eigenschaften


 

softwood species

— Weichholzarten; Nadelholzarten
 

softwood conifer

— Nadelbaum
 

softwood pine

— Kiefer
 

softwood spruce

— Fichte
 

softwood fir

— Tanne

Produkte und Materialien


 

softwood lumber

— Weichholz-Schnittholz; Nadelholz-Schnittholz
 

softwood plywood

— Weichholz-Sperrholz; Nadelholz-Sperrholz
 

softwood veneer

— Weichholz-Furnier; Nadelholz-Furnier
 

softwood pulp

— Weichholz-Zellstoff; Nadelholz-Zellstoff
 

softwood board

— Weichholzplatte; Nadelholzbrett
 

softwood particleboard

— Weichholz-Spanplatte; Nadelholz-Spanplatte
 

softwood fiberboard

— Weichholz-Faserplatte; Nadelholz-Faserplatte

Verwendung und Bau


 

softwood framing

— Weichholzrahmen; Nadelholzrahmen
 

softwood cladding

— Weichholz-Verkleidung; Nadelholz-Verkleidung
 

softwood decking

— Weichholz-Terrassendielen; Nadelholz-Terrassendielen
 

softwood flooring

— Weichholzboden; Nadelholzboden
 

softwood joinery

— Weichholz-Bauelemente; Nadelholz-Bauelemente
 

softwood molding

— Weichholz-Profil; Nadelholz-Profil
 

softwood structural timber

— Weichholz-Konstruktionsholz; Nadelholz-Konstruktionsholz

Forstwirtschaft und Produktion


 

softwood forest

— Weichholzwald; Nadelwald
 

softwood plantation

— Weichholz-Plantage; Nadelholz-Plantage
 

softwood sawmill

— Weichholz-Sägewerk; Nadelholz-Sägewerk
 

softwood harvest

— Weichholzernte; Nadelholzernte
 

softwood regeneration

— Weichholzregeneration; Nadelholzregeneration

Handel und Regulierung


 

softwood export

— Weichholz-Export; Nadelholz-Export
 

softwood import

— Weichholz-Import; Nadelholz-Import
 

softwood tariff

— Weichholzzoll; Nadelholzzoll
 

softwood trade dispute

— Weichholz-Handelsstreit; Nadelholz-Handelsstreit
 

softwood quota

— Weichholzquote; Nadelholzquote

Eigenschaften und Qualität


 

softwood density

— Weichholzdichte; Nadelholzdichte
 

softwood sapwood

— Weichholz-Splintholz; Nadelholz-Splintholz
 

softwood heartwood

— Weichholz-Kernholz; Nadelholz-Kernholz
 

softwood grain

— Weichholzmaserung; Nadelholzmaserung
 

softwood resin content

— Weichholz-Harzgehalt; Nadelholz-Harzgehalt

Energie und Ökologie


 

softwood biomass

— Weichholz-Biomasse; Nadelholz-Biomasse
 

softwood fuelwood

— Weichholz-Brennholz; Nadelholz-Brennholz
 

softwood charcoal

— Weichholz-Holzkohle; Nadelholz-Holzkohle
 

softwood carbon sequestration

— Weichholz-Kohlenstoffbindung; Nadelholz-Kohlenstoffbindung