Übersetzung so von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

so

': so, also, damit, derart, sehr
Lautschrift: [səʊ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. so (how, therefore)
  2. also
  3. damit (therefore)
  4. derart
  5. sehr
  6. auch
  7. da
  8. so sehr
  9. dermaßen

Beispiele

Grund oder Folge


 

so he left

— also ging er
 

so she was late

— also kam sie zu spät
 

so the meeting was canceled

— also wurde die Sitzung abgesagt
 

so that's why

— also deshalb; deshalb also

Grad oder Verstärkung


 

so good

— sehr gut; so gut
 

so tired

— sehr müde; so müde
 

so much

— so viel; soviel
 

so...that

— so...dass

Zweck oder Absicht


 

so that

— damit; so dass
 

so as to

— um zu; so dass
 

so as not to

— um nicht zu; damit nicht

Zeit- und Mengenangaben


 

so far

— bisher; bis jetzt
 

so long

— so lange; tschüss
 

or so

— ungefähr; etwa
 

ten years or so

— etwa zehn Jahre; ungefähr zehn Jahre

Zustimmung oder Bestätigung


 

so do I

— ich auch
 

so am I

— ich auch
 

so it seems

— so scheint es; anscheinend
 

so be it

— so sei es

Redewendungen und umgangssprachliche Ausdrücke


 

so called

— sogenannt
 

so what

— na und; und was
 

and so on

— und so weiter
 

so what if

— na und wenn; und was, wenn