Übersetzung snuffbox von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

snuffbox

': Schnupftabakdose
Lautschrift: [ˈsnʌfbɑːks]

Beispiele

Gegenstand, Verzierung oder Material


 

antique snuffbox

— antike Schnupftabakdose
 

silver snuffbox

— silberne Schnupftabakdose
 

gold snuffbox

— goldene Schnupftabakdose
 

porcelain snuffbox

— Porzellan-Schnupftabakdose
 

jeweled snuffbox

— juwelengeschmückte Schnupftabakdose
 

enamel snuffbox

— emaillierte Schnupftabakdose
 

ornate snuffbox

— reich verzierte Schnupftabakdose; geschnitzte Schnupftabakdose
 

small snuffbox

— kleine Schnupftabakdose; Miniatur-Schnupftabakdose
 

empty snuffbox

— leere Schnupftabakdose

Handlung, Interaktion oder Nutzung


 

to open a snuffbox

— eine Schnupftabakdose öffnen
 

to close a snuffbox

— eine Schnupftabakdose schließen
 

to fill a snuffbox

— eine Schnupftabakdose füllen; Schnupftabak in eine Dose füllen
 

to empty a snuffbox

— eine Schnupftabakdose leeren; eine Schnupftabakdose ausleeren
 

to pass the snuffbox

— die Schnupftabakdose weiterreichen
 

to offer someone a snuffbox

— jemandem eine Schnupftabakdose anbieten
 

to examine a snuffbox

— eine Schnupftabakdose betrachten; eine Schnupftabakdose überprüfen

Besitz, Herkunft oder Aufbewahrung


 

family snuffbox

— familiäre Schnupftabakdose
 

heirloom snuffbox

— Erbstück-Schnupftabakdose; vererbte Schnupftabakdose
 

snuffbox from my grandmother

— Schnupftabakdose von meiner Großmutter
 

snuffbox handed down through generations

— über Generationen weitergegebene Schnupftabakdose
 

snuffbox kept in a velvet pouch

— in einem Samtbeutel aufbewahrte Schnupftabakdose

Sammeln, Verkauf oder Bewertung


 

snuffbox collector

— Schnupftabakdosensammler
 

antique snuffbox for sale

— antike Schnupftabakdose zu verkaufen
 

snuffbox auction

— Schnupftabakdosen-Auktion
 

snuffbox appraisal

— Schätzung einer Schnupftabakdose; Begutachtung einer Schnupftabakdose
 

rare snuffbox

— seltene Schnupftabakdose

Metaphern, bildhafte Wendungen oder Poesie


 

a locked snuffbox of secrets

— eine verschlossene Schnupftabakdose der Geheimnisse; eine versiegelte Schnupftabakdose der Geheimnisse
 

a snuffbox of memories

— eine Schnupftabakdose der Erinnerungen; eine Schatulle der Erinnerungen
 

the snuffbox of the heart

— die Schnupftabakdose des Herzens
 

a tiny snuffbox of hope

— eine winzige Schnupftabakdose der Hoffnung