Übersetzung smashed von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

smashed

': besoffen, satt, randvoll, stockvoll
Lautschrift: [smæʃt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. zerschlagen
  2. besoffen
  3. satt
  4. randvoll
  5. stockvoll

Beispiele

Zertrümmert, zerbrochen


 

smashed car

— zertrümmertes Auto
 

smashed window

— zerbrochenes Fenster
 

smashed bottle

— zerbrochene Flasche
 

smashed phone screen

— zerbrochener Handybildschirm

Stark beschädigt


 

smashed face

— entstelltes Gesicht
 

smashed door

— eingeschlagene Tür
 

smashed helmet

— stark beschädigter Helm
 

smashed ribs

— gebrochene Rippen

Volltrunken


 

smashed drunk

— besoffen; stockbesoffen
 

get smashed

— sich besaufen; sich volllaufen lassen
 

be smashed after the party

— nach der Party besoffen sein
 

totally smashed

— total besoffen

Zerschmettert, zerstört


 

smashed to pieces

— in Stücke zerschmettert
 

smashed in the crash

— bei dem Unfall zertrümmert
 

smashed by the storm

— vom Sturm zerstört
 

smashed beyond repair

— unreparierbar zertrümmert