Übersetzung slovenly von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

slovenly

': schlampig, liederlich, schludrig, salopp, schmuddelig
Lautschrift: [ˈslʌvnlɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. schlampig
  2. liederlich
  3. schludrig
  4. salopp
  5. schmuddelig
  6. schluderig
  7. lotterig

Beispiele

Äußeres oder Kleidung


 

slovenly appearance

— schlampiges Aussehen
 

slovenly dressed

— schlampig gekleidet
 

slovenly clothes

— schlampige Kleidung
 

slovenly hair

— ungepflegte Haare
 

slovenly grooming

— nachlässige Körperpflege

Verhalten oder Manieren


 

slovenly behavior

— schlampiges Benehmen
 

slovenly manners

— schlampige Manieren
 

slovenly habits

— schlampige Gewohnheiten
 

slovenly attitude

— nachlässige Haltung

Arbeit, Ausführung oder Ordnung


 

slovenly work

— schlampige Arbeit
 

slovenly workmanship

— schludrige Ausführung
 

slovenly housekeeping

— nachlässige Haushaltsführung
 

slovenly room

— unordentliches Zimmer

Schrift, Handschrift oder Rede


 

slovenly handwriting

— nachlässige Handschrift
 

slovenly writing

— schlampiges Schreiben
 

slovenly speech

— undeutliche Aussprache

Pflichten, Sorgfalt oder Umgang mit Dingen


 

slovenly in his duties

— nachlässig in seinen Pflichten
 

slovenly about the details

— nachlässig bei den Details
 

slovenly with money

— leichtsinnig mit Geld