Übersetzung slop out von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

slop out

': den Toiletteneimer ausleeren
Lautschrift: [slɒp aʊt]

Beispiele

Verschütten, Ausgießen


 

slop out the soup

— die Suppe verschütten; die Suppe ausgießen
 

slop out the stew

— den Eintopf verschütten; den Eintopf ausgießen
 

slop out the milk

— die Milch verschütten; die Milch ausgießen
 

the coffee slopped out of the cup

— der Kaffee schwappte aus der Tasse

Schweine füttern, Futterabfälle austeilen


 

slop out the pigs

— die Schweine mit Abfällen füttern; die Schweine mit Küchenabfällen versorgen
 

slop out the swill

— die Spülichtreste an die Schweine verfüttern; die Schweine mit Spülicht füttern
 

slop out the kitchen scraps

— die Küchenabfälle den Schweinen geben; die Küchenreste den Schweinen vorsetzen

ungeschicktes Herauskommen, unordentliches Bewegen


 

slop out of bed

— ungeschickt aus dem Bett klettern; sich schwerfällig aus dem Bett wälzen
 

slop out of the car

— ungeschickt aus dem Auto fallen; sich unbeholfen aus dem Auto quetschen
 

slop out into the street

— ungeschickt auf die Straße taumeln; unordentlich auf die Straße treten