Übersetzung sleight von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sleight

': Geschicklichkeit
Lautschrift: [slaɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Taschenspielertrick m (sleight of hand)
  2. Fingerfertigkeit f

Beispiele

Handfertigkeit oder Zauberkunst


 

sleight of hand

— Fingerfertigkeit; Taschenspielertrick; Handfertigkeit
 

sleight of hand artist

— Zauberkünstler; Handfertigkeitskünstler
 

sleight of hand trick

— Kartentrick; Fingerfertigkeitstrick
 

sleight of hand technique

— Zaubertechnik; Fingerfertigkeitstechnik
 

sleight of hand performance

— Zaubervorstellung; Vorführung von Fingerfertigkeit

Rede oder verbale Tricks


 

sleight of tongue

— Zungenfertigkeit; verbale Finte; Schlagfertigkeit
 

sleight of mouth

— Redegeschick; verbale Manipulation; Redetrick
 

a sleight of tongue

— gewandte Redewendung; verbaler Kniff

Schreibfertigkeit oder literarische Tricks


 

sleight of pen

— Federgewandtheit; literarischer Kniff; Stilmittel
 

a sleight of the pen

— eleganter Schreibkniff; Täuschung durch Formulierung

Körpergewandtheit oder übertragene Bedeutung


 

sleight of foot

— Behendigkeit; flinke Füße
 

sleight of mind

— Gedankenkniff; Denklist
 

sleight of memory

— raffinierte Gedächtnisleistung; Eselsbrücke

Idiomatische und adverbiale Ausdrücke


 

by sleight of hand

— durch Fingerfertigkeit; durch Betrug
 

with sleight

— mit List; mit Tücke
 

a sleight

— Trick; listiger Kniff