Übersetzung sit-down von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sit-down

': hinsetzen, sich hinsetzen, sich setzen, sich niederlassen
Lautschrift: [sɪt daʊn]

Wörterbucheintrag

verb

  1. hinsetzen
  2. hinzusetzen
  3. sich hinsetzen
  4. sich setzen
  5. sich niederlassen

Beispiele

Gespräch oder Treffen


 

sit-down meeting

— Treffen; Gespräch
 

a sit-down with the boss

— Gespräch mit dem Chef; persönliches Treffen mit dem Chef
 

sit-down interview

— Interview in Gesprächsform; Studio-Interview
 

sit-down talk

— ernstes Gespräch; offenes Gespräch

Essen, Abendessen oder Mittagessen


 

sit-down dinner

— Abendessen am Tisch; offizielles Abendessen
 

sit-down meal

— Mahlzeit am Tisch; serviertes Essen
 

sit-down lunch

— Mittagessen am Tisch; Mittagsmahlzeit

Streik oder Protest


 

sit-down strike

— Sitzstreik; Streik mit Arbeitsplatzbesetzung

Restaurant oder Service


 

sit-down restaurant

— Restaurant mit Bedienung am Tisch; Vollrestaurant
 

sit-down service

— Bedienung am Tisch; Service am Tisch

Auseinandersetzung oder Streitbeilegung


 

sit-down

— persönliches Treffen zur Streitbeilegung; Aussprache (im kriminellen Kontext)