Übersetzung sincerely von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sincerely

': aufrichtig, ernsthaft, offen, inniglich
Lautschrift: [sɪnˈsɪəlɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. aufrichtig (truly)
  2. ernsthaft
  3. offen
  4. inniglich

Beispiele

Ausdruck von Überzeugungen oder Meinungen


 

sincerely believe

— aufrichtig glauben; tatsächlich annehmen
 

sincerely think

— aufrichtig denken; tatsächlich meinen
 

sincerely feel

— aufrichtig fühlen; tatsächlich annehmen
 

sincerely doubt

— aufrichtig bezweifeln

Ausdruck von Hoffnungen oder Wünschen


 

sincerely hope

— aufrichtig hoffen
 

sincerely hope that

— aufrichtig hoffen, dass
 

sincerely wish

— aufrichtig wünschen
 

sincerely long

— aufrichtig streben; heiß ersehnen

Ausdruck von Bedauern oder Entschuldigung


 

sincerely apologize

— sich aufrichtig entschuldigen; aufrichtige Entschuldigung aussprechen
 

sincerely regret

— aufrichtig bedauern; mit tiefem Bedauern
 

sincerely sorry

— es tut mir aufrichtig leid; es tut mir sehr leid

Ausdruck von Dankbarkeit oder Wertschätzung


 

sincerely appreciate

— aufrichtig schätzen; zutiefst dankbar sein
 

sincerely thankful

— aufrichtig dankbar; sehr verbunden
 

sincerely grateful

— aufrichtig dankbar; zutiefst erkenntlich

Briefschluss, Grußformel


 

sincerely

— mit freundlichen Grüßen; hochachtungsvoll; aufrichtig
 

yours sincerely

— mit freundlichen Grüßen; hochachtungsvoll
 

sincerely yours

— mit freundlichen Grüßen; hochachtungsvoll

Bekräftigung von Aufrichtigkeit, Zusicherungen und Versprechen


 

sincerely mean

— aufrichtig meinen; wirklich so meinen
 

sincerely promise

— aufrichtig versprechen; ein aufrichtiges Versprechen geben
 

sincerely assure

— aufrichtig versichern; aufrichtig zusichern
 

sincerely intend

— aufrichtig beabsichtigen; wirklich planen