Übersetzung sin von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sin

': Sünde, sündigen, Schuld, Versündigung, Frevel
Lautschrift: [sɪn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Sünde f
  2. nde
  3. Schuld
  4. Versündigung
  5. Frevel

verb

  1. sündigen
  2. verstoßen
  3. sich versündigen

Beispiele

Religiöse oder moralische Bedeutung


 

sin

— Sünde
 

to sin

— sündigen
 

original sin

— Erbsünde
 

mortal sin

— Todsünde
 

venial sin

— lässliche Sünde; geringfügige Sünde
 

sin of omission

— Unterlassungssünde
 

sin of commission

— Begehungssünde
 

sin against

— sich versündigen an; sündigen gegen
 

sin eater

— Sündenfresser; ritueller Sündenfresser
 

sin no more

— sündige nicht mehr; begehe keine Sünden mehr

Redewendungen oder umgangssprachliche Ausdrücke


 

sin city

— Sündenpfuhl; Lasterhöhle
 

no sin in

— nichts Verwerfliches an; nichts Verwerfliches bei
 

sin bin

— Strafbank; Zeitstrafe im Sport
 

to live in sin

— in wilder Ehe leben; in nichtehelicher Lebensgemeinschaft leben
 

there is no sin to

— es ist nichts Verwerfliches daran, zu

Steuern oder wirtschaftliche Begriffe


 

sin tax

— Sündensteuer; Steuer auf schädliche Güter
 

sin industries

— Lasterindustrien; Industriezweige für schädliche Waren

Mathematik oder technische Ausdrücke


 

sin x

— Sinus x
 

sin function

— Sinuskurve; Sinusfunktion
 

sine wave

— Sinuskurve; Sinuswelle
 

sin curve

— Sinuslinie; Sinuskurve