Übersetzung simplicity von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

simplicity

': Einfachheit, Schlichtheit, Einfalt, Simplizität, Einfältigkeit
Lautschrift: [sɪmˈplɪsɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Einfachheit f (ease)
  2. Schlichtheit f
  3. Einfalt
  4. Simplizität
  5. Einfältigkeit
  6. Ursprünglichkeit
  7. Schmucklosigkeit
  8. Anspruchslosigkeit

Beispiele

Qualität oder Eigenschaft


 

simplicity itself

— die Einfachheit selbst; schlichtweg einfach
 

beauty of simplicity

— Schönheit der Einfachheit
 

elegance and simplicity

— Eleganz und Schlichtheit
 

simplicity and clarity

— Einfachheit und Klarheit

Design oder Benutzeroberfläche


 

simplicity of design

— Einfachheit des Designs; einfache Konstruktion
 

simplicity in user interface

— Einfachheit der Benutzeroberfläche; Benutzerfreundlichkeit
 

simplicity of layout

— einfaches Layout; einfache Anordnung der Elemente
 

simplicity of navigation

— einfache Navigation

Programmierung oder Ingenieurwesen


 

simplicity of code

— einfacher Code; prägnanter Code
 

simplicity of implementation

— einfache Implementierung; leichte Einführung
 

simplicity principle

— Prinzip der Einfachheit; Einfachheitsregel
 

simplicity by subtraction

— Einfachheit durch Weglassen; Einfachheit durch Reduktion

Lebensstil oder Minimalismus


 

simplicity in lifestyle

— Einfachheit im Lebensstil; Minimalismus im Alltag
 

pursuit of simplicity

— Streben nach Einfachheit; Suche nach Einfachheit
 

simplicity of needs

— einfache Bedürfnisse; Bescheidenheit in den Bedürfnissen
 

spiritual simplicity

— geistige Einfachheit

Sprache oder Ausdruck


 

simplicity of expression

— einfacher Ausdruck; einfache Darstellung
 

simplicity of language

— einfache Sprache; einfache Rede
 

lucidity and simplicity

— Klarheit und Einfachheit

Wissenschaft, Logik oder Mathematik


 

law of simplicity

— Gesetz der Einfachheit; Einfachheitsregel
 

simplicity in explanation

— einfache Erklärung; verständliche und klare Erklärung
 

Occam's simplicity

— Ockhams Einfachheit; Ockhams Prinzip der Einfachheit

Kochen oder Handwerk


 

simplicity of ingredients

— einfache Zutaten; einfache Zusammensetzung
 

culinary simplicity

— einfache Küche; einfache Zubereitung

Marketing oder Branding


 

simplicity for the user

— Einfachheit für den Benutzer; Benutzerfreundlichkeit
 

simplicity as a brand value

— Einfachheit als Markenwert; Einfachheit im Branding