Übersetzung sight-reading von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sight-reading

': abspielen, vom Blatt spielen, vom Blatt lesen
Lautschrift: [sɑɪt ˈriːdɪŋ]

Beispiele

Musik vom Blatt lesen oder spielen


 

sight-reading a new piano piece

— ein neues Klavierstück vom Blatt spielen
 

sight-reading an orchestral score

— eine Orchesterpartitur vom Blatt lesen
 

sight-reading duet parts

— Duettstimmen vom Blatt lesen
 

sight-reading a choral part

— eine Chorstimme vom Blatt lesen
 

sight-reading music

— Musik vom Blatt lesen

Übung und Praxis


 

sight-reading practice

— Übung im Vom-Blatt-Spiel; Übungen zum Vom-Blatt-Spiel
 

sight-reading exercises

— Übungen zum Vom-Blatt-Spiel
 

daily sight-reading

— tägliches Vom-Blatt-Spiel
 

sight-reading warm-up

— Aufwärmübungen zum Vom-Blatt-Spiel

Fähigkeit


 

sight-reading ability

— Fähigkeit vom Blatt zu spielen; Fertigkeit im Vom-Blatt-Spiel
 

develop sight-reading skills

— Vom-Blatt-Spiel-Fähigkeiten entwickeln
 

improve sight-reading

— das Vom-Blatt-Spiel verbessern
 

good at sight-reading

— gut im Vom-Blatt-Spiel; stark im Vom-Blatt-Spiel

Prüfung


 

sight-reading test

— Vom-Blatt-Spiel-Test; Prüfung im Vom-Blatt-Spiel
 

sight-reading assessment

— Bewertung des Vom-Blatt-Spiels; Beurteilung des Vom-Blatt-Spiels
 

sight-reading grade

— Note im Vom-Blatt-Spiel; Bewertung des Vom-Blatt-Spiels

Geschwindigkeit und Genauigkeit


 

sight-reading speed

— Geschwindigkeit beim Vom-Blatt-Spiel
 

sight-reading accuracy

— Genauigkeit beim Vom-Blatt-Spiel
 

sight-reading errors

— Fehler beim Vom-Blatt-Spiel

Unterricht


 

sight-reading lesson

— Vom-Blatt-Spiel-Unterricht; Unterricht im Vom-Blatt-Spiel
 

sight-reading teacher

— Lehrkraft für Vom-Blatt-Spiel; Lehrer für Vom-Blatt-Spiel
 

sight-reading class

— Kurs im Vom-Blatt-Spiel; Vom-Blatt-Spiel-Kurs
 

sight-reading session

— Vom-Blatt-Spiel-Sitzung; Sitzung zum Vom-Blatt-Spiel

Materialien und Niveaus


 

easy sight-reading pieces

— leichte Vom-Blatt-Spiel-Stücke
 

advanced sight-reading material

— anspruchsvolles Material für Vom-Blatt-Spiel
 

sight-reading level

— Niveau des Vom-Blatt-Spiels
 

first sight-reading attempt

— erster Versuch im Vom-Blatt-Spiel