Übersetzung sibling von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sibling

': Geschwister, Verwandte
Lautschrift: [ˈsɪblɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Geschwister m
  2. Verwandte

Beispiele

Familienposition oder Alter


 

older sibling

— älteres Geschwisterkind
 

younger sibling

— jüngeres Geschwisterkind
 

middle sibling

— mittleres Geschwisterkind
 

eldest sibling

— ältestes Geschwisterkind
 

youngest sibling

— jüngstes Geschwisterkind
 

only sibling

— einziges Geschwisterkind
 

twin sibling

— Zwillingsgeschwister
 

half sibling

— Halbgeschwister
 

step sibling

— Stiefgeschwister
 

full sibling

— leibliches Geschwisterkind

Beziehungen, Gefühle oder Verhalten


 

sibling rivalry

— Geschwisterrivalität
 

sibling bond

— Geschwisterband
 

sibling jealousy

— Geschwistereifersucht
 

sibling affection

— Geschwisterzuneigung
 

sibling loyalty

— Geschwistertreue
 

sibling estrangement

— Geschwisterentfremdung
 

sibling abuse

— Geschwistermissbrauch
 

sibling support

— Geschwisterunterstützung

Alltägliche Handlungen oder Rollen


 

play with sibling

— mit Geschwister spielen
 

fight with sibling

— mit Geschwister streiten
 

share with sibling

— mit Geschwister teilen
 

look after sibling

— auf Geschwister aufpassen
 

care for sibling

— sich um Geschwister kümmern
 

raise siblings

— Geschwister großziehen
 

get along with sibling

— sich mit Geschwister verstehen
 

help a sibling

— einem Geschwister helfen

Rechtliche oder soziale Begriffe, Sorgerecht oder Kontakte


 

sibling custody

— Sorgerecht für Geschwister
 

sibling visitation

— Besuchsrecht für Geschwister
 

sibling contact

— Kontakt zu Geschwistern
 

sibling rights

— Geschwisterrechte
 

sibling order

— Geschwisterreihenfolge
 

sibling group placement

— gemeinsame Unterbringung von Geschwistern

Medizinischer und genetischer Kontext


 

sibling donor

— Geschwisterspender
 

sibling match

— Geschwisterübereinstimmung
 

sibling study

— Geschwisterstudie
 

genetic sibling relationship

— genetische Geschwisterbeziehung

Biologie, Wissenschaft oder Bildung


 

sibling species

— Zwillingsarten
 

sibling taxa

— Zwillingssippen
 

sibling comparison

— Vergleich zwischen nahe verwandten Arten