Übersetzung sibilant von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sibilant

': Zischlaut, zischend, scharf, gezischt, Zisch-
Lautschrift: [ˈsɪbɪlənt]

Beispiele

Geräusch oder Lärm


 

sibilant hiss

— zischendes Fauchen; zischendes Geräusch
 

sibilant rustle

— zischendes Rascheln; zischender Raschelton
 

sibilant whisper

— zischendes Flüstern; Flüstern mit zischendem Beiklang
 

sibilant wind

— Wind mit zischendem Pfeifen; zischender Wind
 

sibilant susurration

— Rascheln mit Zischen; leises Zischen

Phonetik oder Linguistik


 

sibilant consonant

— Zischlaut; zischender Konsonant
 

sibilant fricative

— sibilantischer Frikativ; zischender Reibelaut
 

voiced sibilant

— stimmhafter Zischlaut; stimmhafter zischender Konsonant
 

voiceless sibilant

— stimmloser Zischlaut; stimmloser zischender Konsonant
 

palatal sibilant

— palataler Sibilant; palataler Zischlaut

Stimme oder Rede


 

sibilant tone

— zischender Ton; Ton mit Zischen
 

sibilant speech

— Rede mit Zischlauten; zischende Rede
 

sibilant laugh

— Lachen mit zischendem Beiklang; zischendes Lachen
 

sibilant remark

— zischende Bemerkung; zischend geäußerte Bemerkung
 

sibilant hissed comment

— zischend geäußerter Kommentar; zischende Bemerkung

literarische Bildsprache oder Stil


 

sibilant alliteration

— Zischlaut-Alliteration; zischende Alliteration
 

sibilant imagery

— Bildsprache mit Zischlauten; zischende Bildlichkeit
 

sibilant cadence

— Rhythmus mit zischenden Intonationen; zischender Tonfall
 

sibilant passage

— Abschnitt mit Zischlauten; zischende Passage
 

sibilant line

— Zeile mit Zischlauten; zischende Zeile