Übersetzung shout von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

shout

': schreien, Schrei, rufen, Ruf, brüllen
Lautschrift: [ʃaʊt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. schreien (scream)
  2. rufen
  3. brüllen
  4. schnauzen

noun

  1. Schrei
  2. Ruf
  3. Zuruf

Beispiele

Schrei, Ruf


 

a shout of joy

— ein Freudenschrei
 

a shout of alarm

— ein Alarmruf
 

a loud shout

— ein lauter Schrei
 

with a shout

— mit einem Ruf

Schreien, lautes Reden


 

shout for help

— um Hilfe schreien
 

shout across the room

— durch den Raum rufen
 

shout to someone

— jemandem etwas zurufen
 

shout above the noise

— gegen den Lärm anbrüllen

Ausrufen, Verkünden


 

shout the answer

— die Antwort hinausrufen
 

shout a warning

— eine Warnung ausrufen
 

shout out a name

— einen Namen laut rufen
 

shout instructions

— Anweisungen brüllen

Anbrüllen, Anschreien


 

shout at someone

— jemanden anschreien
 

shout at the top of your lungs

— aus voller Kehle brüllen
 

shout angrily

— wütend schreien
 

shout abuse

— Beschimpfungen brüllen