Übersetzung shoot out von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

shoot out

': herausschießen, herausschnellen, hinausschießen, hervorschnellen
Lautschrift: [ˈʃuːt ˈaʊt]

Beispiele

Sport oder Elfmeterschießen


 

penalty shoot-out

— Elfmeterschießen
 

shoot-out after extra time

— Elfmeterschießen nach Verlängerung
 

cup final shoot-out

— Elfmeterschießen im Pokalfinale

Schießerei oder bewaffnete Auseinandersetzung


 

police shoot-out

— Schießerei mit der Polizei
 

bar shoot-out

— Schießerei in einer Bar
 

shoot-out between rival gangs

— Schießerei zwischen rivalisierenden Banden
 

deadly shoot-out

— tödliche Schießerei

Vergleichstest oder Wettbewerb


 

product shoot-out

— Produktvergleichstest
 

head-to-head shoot-out

— direkter Vergleich; Eins-gegen-Eins-Wettkampf
 

editorial shoot-out

— redaktioneller Vergleichstest

herausschießen oder herausschnellen


 

shoot out of the blocks

— aus den Startblöcken schießen
 

shoot out of the tunnel

— aus dem Tunnel herausschießen
 

shoot out the lights

— die Lichter ausschießen

scharfe Auseinandersetzung oder hitzige Debatte


 

parliamentary shoot-out

— hitzige parlamentarische Debatte
 

press shoot-out

— harte Auseinandersetzung in der Presse