Übersetzung shoot off von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

shoot off

': abschießen, abfeuern, losjagen, einschießen, verschießen
Lautschrift: [ˈʃuːt ˈɒf]

Beispiele

Waffen abfeuern


 

shoot off a gun

— eine Pistole abfeuern; eine Waffe abfeuern
 

shoot off several rounds

— mehrere Schüsse abgeben; mehrere Schüsse machen
 

shoot off the rifle

— das Gewehr abfeuern

Nachrichten schnell versenden


 

shoot off an email

— eine E-Mail schnell abschicken; eine E-Mail losschicken
 

shoot off a quick text

— eine kurze SMS schicken; eine SMS senden
 

shoot off a reply

— eine Antwort losschicken; eine Antwortnachricht senden

schnell weggehen oder wegfahren


 

shoot off to the store

— zum Laden sausen; schnell in den Laden rennen
 

shoot off home

— schnell nach Hause gehen; schnell nach Hause fahren
 

shoot off without saying goodbye

— gehen ohne sich zu verabschieden; davonschleichen ohne sich zu verabschieden

sich äußern oder losbrüllen


 

shoot off at someone

— jemanden anbrüllen; auf jemanden losschreien
 

shoot off one's mouth

— das Maul aufreißen; zu viel quatschen
 

shoot off at the mouth

— unbedacht daherreden; mit scharfen Worten loslegen

Feuerwerk oder Raketen zünden


 

shoot off fireworks

— Feuerwerk zünden; ein Feuerwerk abbrennen
 

shoot off a rocket

— eine Rakete zünden; eine Rakete abfeuern
 

shoot off a module

— ein Modul abtrennen; einen Teil des Raumschiffs abkoppeln