Übersetzung shoestring von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

shoestring

': Schnürsenkel, Schuhband, Nestel
Lautschrift: [ˈʃuːstrɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Shoestring m
  2. Schnürsenkel
  3. Schuhband
  4. Nestel

Beispiele

Sparsam


 

a shoestring budget

— ein knappes Budget
 

on a shoestring

— mit knappen Mitteln
 

a shoestring operation

— ein bescheidener Betrieb
 

run on a shoestring

— mit knappen Mitteln wirtschaften

Lang und schmal


 

a shoestring strip of land

— ein langer schmaler Landstreifen
 

a shoestring road

— eine schmale lange Straße
 

shoestring legs

— dünne lange Beine

Schnürsenkel


 

tie a shoestring

— einen Schnürsenkel binden
 

a broken shoestring

— ein gerissener Schnürsenkel
 

replace a shoestring

— einen Schnürsenkel ersetzen

Geringer Betrag


 

for shoestrings

— für einen Spottpreis
 

raise shoestring capital

— geringes Startkapital aufbringen
 

start with shoestring funds

— mit geringen Mitteln beginnen