Übersetzung ship von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

ship

': Schiff, verschiffen, verfrachten, schiffen, Raumschiff
Lautschrift: [ʃɪp]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Schiff n (boat)
  2. Raumschiff
  3. Maschine

verb

  1. versenden (send)
  2. ausliefern (provide)
  3. verschiffen
  4. verfrachten
  5. schiffen
  6. einschiffen
  7. anheuern
  8. an Bord nehmen
  9. setzen

Beispiele

Schiff oder Wasserfahrzeug


 

cargo ship

— Frachtschiff
 

passenger ship

— Passagierschiff; Fahrgastschiff
 

cruise ship

— Kreuzfahrtschiff
 

container ship

— Containerschiff
 

warship

— Kriegsschiff
 

merchant ship

— Handelsschiff
 

fishing ship

— Fischereifahrzeug; Fischkutter
 

flagship

— Flaggschiff

Versand oder Transport


 

to ship goods

— Waren versenden; Güter transportieren
 

to ship a package

— ein Paket versenden
 

to ship by sea

— per Schiff versenden; auf dem Seeweg transportieren
 

to ship by air

— per Luftfracht versenden; auf dem Luftweg transportieren
 

to ship out

— versenden; ausliefern
 

to ship off

— verschicken; absenden
 

shipping company

— Reederei; Spedition
 

shipping cost

— Versandkosten; Transportkosten
 

free shipping

— kostenloser Versand; versandkostenfrei
 

shipping method

— Versandart; Versandmethode

Schiffbau oder Werft


 

shipyard

— Werft
 

shipbuilder

— Schiffbauer; Werftarbeiter
 

shipbuilding

— Schiffbau
 

to launch a ship

— ein Schiff vom Stapel lassen

Schiffbruch oder Beschädigung


 

shipwreck

— Schiffbruch; Schiffsuntergang
 

to be shipwrecked

— Schiffbruch erleiden
 

ship damage

— Schiffsschaden

Raumschiff oder Raumfahrzeug


 

spaceship

— Raumschiff
 

mothership

— Mutterraumschiff
 

starship

— Raumschiff; Sternenschiff

Lieblingspaar-Unterstützung oder Fan-Terminologie


 

to ship

— shippen; für ein Paar sein
 

shipping

— Shippen; Pairing-Unterstützung
 

shipper

— Shipper; Fan eines Paares

Lieferung oder Logistik


 

shipping

— Versand; Lieferung
 

shipping label

— Versandetikett; Versandaufkleber
 

shipping address

— Lieferadresse
 

shipping lane

— Schifffahrtsroute; Seeweg