Übersetzung sheikh von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sheikh

': Scheich
Lautschrift: [ˈʃiːk]

Beispiele

Titel oder Anrede


 

sheikh

— Scheich
 

the sheikh

— der Scheich
 

grand sheikh

— Großscheich; Oberster Scheich
 

sheikh al-islam

— Scheich al-Islam
 

resident sheikh

— ortsansässiger Scheich; ständiger Scheich

Religiöse oder kulturelle Kontexte


 

sheikh of the mosque

— Scheich der Moschee; Imam der Moschee
 

sufi sheikh

— sufischer Scheich; Sufi-Scheich
 

religious sheikh

— religiöser Scheich; geistlicher Scheich
 

tribal elder sheikh

— Stammesältester Scheich; Stammesscheich

Politische oder staatliche Begriffe


 

sheikhdom

— Scheichtum; Emirat
 

ruling sheikh

— regierender Scheich
 

council of sheikhs

— Rat der Scheiche
 

tribal sheikh

— Stammesscheich; Stammesführer

Wirtschaftliche oder soziale Kontexte


 

wealthy sheikh

— reicher Scheich
 

sheikh's fortune

— Vermögen des Scheichs; Reichtum des Scheichs
 

sheikh sponsor

— Scheich-Sponsor; Mäzen-Scheich
 

business sheikh

— Geschäftsscheich; Unternehmer-Scheich

Phrasen mit Namen oder Bezeichnungen


 

Sheikh Mohammed bin Rashid

— Scheich Mohammed bin Raschid
 

Sheikh Zayed

— Scheich Zayed
 

Sheikh Khalifa

— Scheich Khalifa
 

Sheikhdom of Abu Dhabi

— Scheichtum Abu Dhabi; Emirat Abu Dhabi

Idiomatische oder beschreibende Kombinationen


 

young sheikh

— junger Scheich
 

self-styled sheikh

— selbsternannter Scheich; selbsternannter Scheich
 

former sheikh

— ehemaliger Scheich
 

venerable sheikh

— ehrwürdiger Scheich; angesehener Scheich