Übersetzung shaky von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

shaky

': wackelig, zittrig, unsicher, klapprig, zitterig
Lautschrift: [ˈʃeɪkɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. wackelig (rickety)
  2. wacklig (wobbly)
  3. verwackelte
  4. zittrig
  5. unsicher
  6. klapprig
  7. zitterig
  8. fragwürdig
  9. kippelig
  10. tatterig

Beispiele

körperliche Instabilität oder Zittern


 

shaky hands

— zittrige Hände
 

shaky knees

— weiche Knie
 

shaky voice

— zittrige Stimme
 

shaky balance

— schwaches Gleichgewicht
 

shaky footing

— unsicherer Stand
 

feeling shaky

— sich zittrig fühlen

Nervosität oder Angst


 

shaky nerves

— schwache Nerven
 

shaky confidence

— schwaches Selbstvertrauen
 

shaky composure

— erschütterte Fassung
 

shaky start

— unsicherer Start
 

shaky performance

— unsichere Leistung

Unzuverlässigkeit oder Zweifelhaftigkeit


 

shaky evidence

— zweifelhafte Beweise
 

shaky case

— schwacher Fall
 

shaky alibi

— schwaches Alibi
 

shaky track record

— lückenhafte Erfolgsbilanz
 

shaky explanation

— schwache Erklärung

schlechte Qualität oder mangelhafte Konstruktion


 

shaky construction

— wackelige Konstruktion
 

shaky foundation

— wackeliges Fundament
 

shaky bridge

— wackelige Brücke
 

shaky structure

— schwache Struktur
 

shaky workmanship

— mangelhafte Ausführung