Übersetzung sexual harassment von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sexual harassment

': sexuelle Belästigung
Lautschrift: [ˈsɛkʃuəl həˈræs.mənt]

Beispiele

Juristischer Kontext, rechtlich oder gerichtlich


 

sexual harassment claim

— Klage wegen sexueller Belästigung; Anspruch auf sexuelle Belästigung
 

sexual harassment lawsuit

— Klage wegen sexueller Belästigung; Prozess wegen sexueller Belästigung
 

sexual harassment law

— Gesetz gegen sexuelle Belästigung; Antidiskriminierungsgesetz
 

sexual harassment statute

— Gesetzesregelung zu sexueller Belästigung; Vorschrift gegen sexuelle Belästigung
 

Title IX sexual harassment

— Sexuelle Belästigung nach Title IX; Sexuelle Belästigung gemäß Title IX

Arbeitsplatz, Büro oder Unternehmen


 

sexual harassment at work

— Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz; Sexuelle Belästigung im Beruf
 

sexual harassment complaint

— Beschwerde wegen sexueller Belästigung; Meldung sexueller Belästigung
 

sexual harassment policy

— Richtlinie gegen sexuelle Belästigung; Betriebsvereinbarung zu sexueller Belästigung
 

sexual harassment training

— Schulung zum Umgang mit sexueller Belästigung; Training zur Prävention sexueller Belästigung
 

hostile work environment sexual harassment

— Sexuelle Belästigung mit feindseligem Arbeitsumfeld; Belästigung mit feindseliger Arbeitsatmosphäre

Bildungswesen, Schule oder Universität


 

sexual harassment in schools

— Sexuelle Belästigung an Schulen; Sexuelle Belästigung in Bildungseinrichtungen
 

student sexual harassment

— Sexuelle Belästigung von Schülern; Sexuelle Belästigung unter Studierenden
 

campus sexual harassment

— Sexuelle Belästigung auf dem Campus; Sexuelle Belästigung an Hochschulen
 

reporting sexual harassment in universities

— Meldung sexueller Belästigung an Universitäten; Anzeige sexueller Belästigung an Hochschulen

Online, digital oder Internet


 

online sexual harassment

— Sexuelle Belästigung im Internet; Online-Belästigung sexueller Art
 

cyber sexual harassment

— Cyber-Belästigung sexueller Art; Digitale sexuelle Belästigung
 

sexual harassment via social media

— Sexuelle Belästigung über soziale Medien; Belästigung in sozialen Netzwerken sexueller Art
 

sexual harassment through messaging

— Sexuelle Belästigung via Nachrichten; Belästigung durch Nachrichten sexuellen Inhalts

Verhaltensformen, Arten oder Erscheinungsweisen


 

verbal sexual harassment

— Verbale sexuelle Belästigung; Mündliche sexuelle Belästigung
 

physical sexual harassment

— Physische sexuelle Belästigung; Körperliche sexuelle Belästigung
 

sexual harassment remarks

— Anzügliche Bemerkungen sexueller Art; Beleidigende Äußerungen sexuellen Inhalts
 

sexual harassment gestures

— Anzügliche Gesten sexueller Art; Gesten mit sexueller Konnotation
 

quid pro quo sexual harassment

— Sexuelle Belästigung mit Vorteilsgewährung; Sexuelle Belästigung gegen Gegenleistung

Meldung, Reaktion oder Untersuchung


 

report sexual harassment

— Sexuelle Belästigung melden; Anzeige sexueller Belästigung erstatten
 

file a sexual harassment complaint

— Beschwerde wegen sexueller Belästigung einreichen; Klage wegen sexueller Belästigung einreichen
 

investigate sexual harassment allegations

— Vorwürfe sexueller Belästigung untersuchen; Ermittlungen zu sexueller Belästigung durchführen
 

take action against sexual harassment

— Maßnahmen gegen sexuelle Belästigung ergreifen; Gegen sexuelle Belästigung vorgehen

Prävention, Schulung oder Richtlinie


 

prevent sexual harassment

— Sexuelle Belästigung verhindern; Sexuelle Belästigung vorbeugen
 

anti sexual harassment measures

— Maßnahmen gegen sexuelle Belästigung; Anti-Belästigungsmaßnahmen
 

sexual harassment awareness campaign

— Kampagne zur Sensibilisierung für sexuelle Belästigung; Infokampagne gegen sexuelle Belästigung
 

sexual harassment prevention training

— Schulung zur Prävention sexueller Belästigung; Training zur Vorbeugung sexueller Belästigung