Übersetzung sexton von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sexton

': Küster, Kirchendiener
Lautschrift: [ˈsekstən]

Beispiele

Position oder Rolle


 

church sexton

— Kirchendiener
 

parish sexton

— Gemeindeküster
 

village sexton

— Dorfküster
 

assistant sexton

— Küstergehilfe
 

chief sexton

— Oberküster
 

sexton on duty

— diensthabender Küster

Arbeiten auf dem Friedhof oder Tätigkeiten


 

sexton rings the bells

— der Küster läutet die Glocken
 

sexton digs graves

— der Küster gräbt Gräber
 

sexton tends the churchyard

— der Küster pflegt den Kirchhof
 

sexton prepares the grave

— der Küster bereitet das Grab vor
 

sexton records burials

— der Küster dokumentiert Bestattungen

Gegenstände oder Attribute


 

sexton's shovel

— Küsterschaufel
 

sexton's bell

— Küsterglocke
 

sexton's ledger

— Küsterbuch
 

sexton's cottage

— Küsterhäuschen
 

sexton's keys

— Küsterschlüssel

Nachname oder Anrede


 

the Sexton family

— die Familie Sexton
 

mister Sexton

— Herr Sexton
 

Sexton as a surname

— Sexton als Nachname
 

sexton in the records

— Sexton in den Aufzeichnungen

literarische oder historische Ausdrücke


 

the sexton in gothic fiction

— der Küster in der Gothic-Literatur
 

the old sexton of the parish

— der alte Küster der Gemeinde
 

the sexton of the abbey

— der Küster der Abtei
 

sexton's lament

— Küsterklage