Übersetzung sewerage von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sewerage

': Kanalisation, Abwässer, Abwasserbeiseitigung
Lautschrift: [ˈs(j)uː(ə)rɪʤ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kanalisation f (canalisation)
  2. Abwässer
  3. Abwasserbeiseitigung

Beispiele

Infrastruktur oder Ausstattung


 

sewerage system

— Kanalisationssystem; Abwassersystem
 

sewerage network

— Kanalisationsnetz; Abwassernetz
 

sewerage pipes

— Kanalisationsrohre; Abwasserrohre
 

sewerage mains

— Hauptkanäle; Kanalsammler
 

sewerage manhole

— Kontrollschacht; Kanalschacht
 

sewerage works

— Kanalisationsanlagen; Kläranlagen

Abwasserbehandlung oder -aufbereitung


 

sewerage treatment

— Abwasserbehandlung; Kanalisationsreinigung
 

sewerage treatment plant

— Kläranlage; Abwasserbehandlungsanlage
 

sewerage sludge

— Klärschlamm; Abwasserschlamm
 

sewerage disposal

— Abwasserbeseitigung; Abwassereinleitung
 

sewerage purification

— Abwasserreinigung; Kanalisationsreinigung

Probleme oder Störfälle


 

sewerage overflow

— Überlauf; Kanalüberlauf
 

sewerage leak

— Kanalisationsleck; Abwasserleck
 

sewerage blockage

— Kanalverstopfung; Rohrverstopfung
 

sewerage backup

— Rückstau; Kanalrückstau
 

sewerage contamination

— Kanalverschmutzung; Abwasserverschmutzung

Verwaltung oder Finanzen


 

sewerage charges

— Kanalgebühren; Abwassergebühren
 

sewerage fees

— Kanalentgelte; Abwasserentgelte
 

sewerage authority

— Kanalbehörde; Abwasserbetrieb
 

sewerage services

— Entwässerungsdienstleistungen; Kanalisationsdienstleistungen
 

sewerage maintenance contract

— Wartungsvertrag für die Kanalisation; Kanalwartungsvertrag

Umwelt- und Hygienebegriffe


 

sewerage discharge

— Abwassereinleitung; Kanalisationseinleitung
 

untreated sewerage

— unbehandeltes Abwasser; unbehandelte Kanalisation
 

raw sewerage

— rohes Abwasser; unbehandelte Abwässer
 

industrial sewerage

— Industrieabwasser; industrielle Kanalisation
 

domestic sewerage

— Haushaltsabwasser; häusliche Kanalisation

Technische Maßnahmen und Vorgänge


 

sewerage inspection

— Kanalinspektion; Abwasserinspektion
 

sewerage rehabilitation

— Kanalsanierung; Kanalerneuerung
 

sewerage upgrade

— Kanalmodernisierung; Kanalaufwertung
 

sewerage cleaning

— Kanalreinigung; Rohrreinigung
 

sewerage repair

— Kanalreparatur; Abwasserrohrreparatur