Übersetzung set piece von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

set piece

': Versatzstück
Lautschrift: [ˈsɛt piːs]

Beispiele

Sport, Fußball oder Hockey


 

set piece

— Standard; Standardsituation
 

a dangerous set piece

— gefährlicher Standard; gefährliche Standardsituation
 

scored from a set piece

— nach einer Standardsituation getroffen; nach einem Standard getroffen
 

set-piece routine

— Standard-Kombination; Ausspielen einer Standardsituation
 

deliver a set piece

— einen Standard ausführen; einen Standard bringen

Film, Theater oder Show


 

set piece

— effektvolle Szene; Schlüsselszene; spektakuläre Nummer
 

a set-piece sequence

— effektvolle Szene; spektakuläre Szene
 

film's set-piece

— spektakuläre Szene des Films; Schlüsselepisode des Films
 

opening set piece

— einleitende effektvolle Szene; eröffnende spektakuläre Szene
 

set-piece moment

— einprägsame Nummer; Show-Nummer

Militär, Operation oder Angriff


 

set-piece attack

— geplanter Angriff; vorbereiteter Angriff; koordinierter Angriff
 

set-piece operation

— vorab geplante Operation; vorbereitete Operation
 

launch a set-piece

— eine vorbereitete Operation beginnen; einen koordinierten Angriff starten
 

set-piece assault

— vorbereiteter Angriff; koordinierter Angriff