Übersetzung serenity von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

serenity

': Gelassenheit, Heiterkeit, Gleichmut, Durchlaucht
Lautschrift: [sɪˈrenɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gelassenheit f (coolness)
  2. Serenity f
  3. Heiterkeit
  4. Gleichmut
  5. Durchlaucht

Beispiele

Inneres Gleichgewicht oder Seelenruhe


 

inner serenity

— innere Gelassenheit
 

serenity of mind

— Seelenruhe
 

sense of serenity

— Gefühl der Gelassenheit
 

deep serenity

— tiefe Gelassenheit
 

peaceful serenity

— friedvolle Gelassenheit

Handlungen zum Erreichen oder Bewahren von Gelassenheit


 

find serenity

— Gelassenheit finden
 

seek serenity

— Gelassenheit suchen
 

maintain serenity

— Gelassenheit bewahren
 

restore serenity

— Gelassenheit wiederherstellen
 

preserve someone's serenity

— jemandes Gelassenheit wahren

Störung oder Schutz der Gelassenheit, gesellschaftliche Bedeutung


 

disturb the serenity

— die Gelassenheit stören
 

protect the serenity of the community

— die Gelassenheit der Gemeinschaft schützen
 

disrupt serenity

— die Gelassenheit zerstören

Orte und Umgebungen, die Gelassenheit ausstrahlen


 

a place of serenity

— ein Ort der Gelassenheit
 

oasis of serenity

— Oase der Gelassenheit
 

serene surroundings

— gelassene Umgebung
 

the serenity of the garden

— die Gelassenheit des Gartens

Natur- und Zeitbeschreibungen der Gelassenheit


 

the serenity of the lake

— die Gelassenheit des Sees
 

mountain serenity

— Berggelassenheit
 

evening serenity

— Abendgelassenheit
 

winter serenity

— Wintergelassenheit

Kontraste und feste Wendungen


 

serenity amid chaos

— Gelassenheit im Chaos
 

calm and serenity

— Ruhe und Gelassenheit
 

quiet serenity

— stille Gelassenheit

Feste Ausdrücke und Namen


 

Serenity Prayer

— Gelassenheitsgebet
 

seat of serenity

— Quell der Gelassenheit