Übersetzung sequestrate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

sequestrate

': sequestrieren
Lautschrift: [sɪˈkwestreɪt]

Beispiele

Recht, Beschlagnahme


 

sequestrate assets

— Vermögenswerte sequestrieren; Vermögen beschlagnahmen
 

sequestrate bank accounts

— Bankkonten sequestrieren; Bankkonten einfrieren
 

sequestrate property

— Eigentum sequestrieren; Eigentum beschlagnahmen
 

sequestrate funds

— Gelder sequestrieren; Gelder einfrieren
 

sequestrate evidence

— Beweismittel sequestrieren; Beweismittel beschlagnahmen
 

sequestrate a company

— Ein Unternehmen sequestrieren; eine Zwangsverwaltung über ein Unternehmen verhängen

Isolation, Zugangsbeschränkung


 

sequestrate a jury

— Eine Jury sequestrieren; die Geschworenen isolieren
 

sequestrate a witness

— Einen Zeugen sequestrieren; den Zeugen isolieren
 

sequestrate a suspect

— Einen Verdächtigen sequestrieren; die Kontakte des Verdächtigen einschränken
 

sequestrate a panel

— Ein Gremium sequestrieren; die Kommission von externen Kontakten abschirmen

Medizin, Pathologie


 

sequestrate infected tissue

— Infiziertes Gewebe sequestrieren; einen Sequester infizierten Gewebes bilden
 

sequestrate necrotic bone

— Nekrotischen Knochen sequestrieren; den abgestorbenen Knochen abstoßen
 

sequestrate a foreign body

— Einen Fremdkörper sequestrieren; den Fremdkörper mit Gewebe umschließen

Biochemie, Bindung von Substanzen


 

sequestrate calcium ions

— Calciumionen sequestrieren; Calciumionen binden
 

sequestrate enzymes

— Enzyme sequestrieren; die Enzymaktivität unterdrücken
 

sequestrate receptors

— Rezeptoren sequestrieren; die Rezeptorfunktion blockieren

Ökologie, Kohlenstoffbindung


 

sequestrate carbon dioxide

— Kohlendioxid sequestrieren; Kohlendioxid binden
 

sequestrate carbon in soil

— Kohlenstoff im Boden sequestrieren; Kohlenstoff im Boden anreichern
 

sequestrate carbon by plants

— Kohlenstoff durch Pflanzen sequestrieren; Kohlenstoff durch Pflanzen aufnehmen