Übersetzung self-pity von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

self-pity

': Selbstmitleid
Lautschrift: [selfˈpɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Selbstmitleid n

Beispiele

Handlungen oder Verben


 

wallow in self-pity

— sich im Selbstmitleid suhlen
 

drown in self-pity

— im Selbstmitleid ertrinken
 

indulge in self-pity

— dem Selbstmitleid frönen
 

give in to self-pity

— dem Selbstmitleid nachgeben
 

overcome self-pity

— das Selbstmitleid überwinden
 

sink into self-pity

— in Selbstmitleid versinken
 

fight self-pity

— gegen das Selbstmitleid ankämpfen

Adjektive oder Beschreibungen


 

self-pitying behavior

— selbstmitleidiges Verhalten
 

self-pitying tone

— selbstmitleidiger Ton
 

self-pitying voice

— selbstmitleidige Stimme
 

self-pitying look

— selbstmitleidiger Blick

Substantive oder Ausdrücke


 

a fit of self-pity

— ein Anfall von Selbstmitleid
 

a moment of self-pity

— ein Moment des Selbstmitleids
 

a wave of self-pity

— eine Welle des Selbstmitleids
 

a pit of self-pity

— ein Abgrund des Selbstmitleids
 

a cycle of self-pity

— ein Kreislauf des Selbstmitleids
 

victim of self-pity

— Opfer des Selbstmitleids

Phrasen oder feste Wendungen


 

no excuse for self-pity

— keine Entschuldigung für Selbstmitleid
 

no place for self-pity

— kein Platz für Selbstmitleid
 

feed one's self-pity

— sein Selbstmitleid nähren
 

cultivate self-pity

— Selbstmitleid kultivieren
 

break the cycle of self-pity

— den Kreislauf des Selbstmitleids durchbrechen