Übersetzung self-aggrandizement von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

self-aggrandizement

': Selbstverherrlichung
Lautschrift: [ˌsɛlf.əˈɡrænd.ɪ.zmənt]

Beispiele

Allgemeines Verhalten, Eigenwerbung


 

acts of self-aggrandizement

— Selbstverherrlichung; Handlungen zur Übertreibung der eigenen Bedeutung
 

a tendency toward self-aggrandizement

— Neigung zur Selbstverherrlichung; Hang zur Eigenwerbung
 

a habit of self-aggrandizement

— Gewohnheit der Selbstverherrlichung; ständige Eigenwerbung
 

open self-aggrandizement

— offene Selbstverherrlichung; offensichtliche Eigenwerbung

Politik, Führung


 

political self-aggrandizement

— politische Selbstverherrlichung; Streben nach Machtausbau zum eigenen Vorteil
 

campaigns of self-aggrandizement

— Selbstdarstellungskampagnen; Wahlkampfaktionen zur Eigenwerbung
 

presidential self-aggrandizement

— präsidentielle Selbstverherrlichung; Streben des Staatschefs nach Hervorhebung der eigenen Einzigartigkeit
 

self-aggrandizement in office

— Selbstverherrlichung im Amt; Streben nach Autoritätssteigerung durch die Position

Wirtschaft, Unternehmensumfeld


 

corporate self-aggrandizement

— unternehmerische Selbstverherrlichung; Streben eines Unternehmens, wichtiger und erfolgreicher zu wirken als es ist
 

self-aggrandizement for promotion

— Eigenwerbung zur Beförderung; Selbstverherrlichung mit dem Ziel der Beförderung
 

executive self-aggrandizement

— Selbstverherrlichung der Führungskräfte; Streben der Führungskraft nach Steigerung der eigenen Bedeutung
 

self-aggrandizement in the boardroom

— Selbstverherrlichung im Vorstand; Demonstration von Macht und Status im Arbeitsumfeld

Soziale Medien, Public Relations


 

self-aggrandizement on social media

— Eigenwerbung in sozialen Medien; Darstellung der eigenen Wichtigkeit im Internet
 

public self-aggrandizement

— öffentliche Eigenwerbung; offene Steigerung der eigenen Bedeutung vor der Öffentlichkeit
 

self-aggrandizement through public relations

— Eigenwerbung durch Public Relations; Nutzung von PR zur eigenen Erhöhung
 

self-aggrandizement in viral posts

— Eigenwerbung in viralen Beiträgen; Streben nach Aufmerksamkeit durch effektvolle Selbstdarstellung

Literatur, Figurenpsychologie


 

a character driven by self-aggrandizement

— eine von Selbstverherrlichung getriebene Figur; Held, der sich auf Kosten anderer erhöhen will
 

themes of self-aggrandizement

— Themen der Selbstverherrlichung; literarische Motive der Suche nach eigener Bedeutung
 

self-aggrandizement as a tragic flaw

— Selbstverherrlichung als tragischer Fehler; Laster, das zum Untergang des Helden führt
 

an arc of self-aggrandizement and downfall

— Bogen von Selbstverherrlichung und Fall; Handlungsstrang über Hochmut und anschließenden Niedergang