Übersetzung second best von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

second best

': zweitbeste
Lautschrift: [ˈsek.ənd bɛst]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. zweitbeste

Beispiele

Rang oder Qualität


 

second best choice

— zweitbeste Wahl; zweitbeste Option
 

second best product

— zweitbestes Produkt
 

second best performer

— zweiter Sieger; Zweitplatzierter
 

second best solution

— zweitbeste Lösung; Ersatzlösung

Alternative oder Bedauern


 

settle for second best

— sich mit dem Zweitbesten zufriedengeben
 

accept second best

— das Zweitbeste akzeptieren; sich mit der zweitbesten Lösung abfinden
 

second best alternative

— zweite Alternative; Notlösung; Variante zweiter Güte
 

be someone's second best

— jemandes zweite Wahl sein; nicht die erste Wahl sein

Sportliche und Wettbewerbsergebnisse


 

second best time

— zweitbeste Zeit
 

second best finish

— zweiter Platz; Zielankunft auf Rang zwei
 

second best score

— zweitbeste Punktzahl; zweitbeste Wertung

Karriere, Rolle oder Stellung


 

second best candidate

— zweitbester Kandidat; zweite Wahl unter den Bewerbern
 

second best player

— zweitbester Spieler; Spieler zweiter Garnitur
 

second best option for the job

— zweitbeste Option für die Stelle; Ersatzkandidat für die Position