Übersetzung seasoned von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

seasoned

': gewürzt, abgelagert, erfahren, kampfgestählt
Lautschrift: [siːznd]

Wörterbucheintrag

participle

  1. gewürzt
  2. erfahrene

adjective

  1. abgelagert
  2. erfahren
  3. kampfgestählt

Beispiele

erfahren oder routiniert


 

seasoned professional

— erfahrener Profi; erfahrener Spezialist
 

seasoned veteran

— erfahrener Veteran; altgedienter Veteran
 

seasoned campaigner

— erfahrener Wahlkämpfer; erfahrener Aktivist
 

seasoned sailor

— erfahrener Seemann; alter Seebär
 

seasoned negotiator

— erfahrener Verhandlungsführer; gewiefter Verhandler
 

seasoned hand

— erfahrene Kraft; alter Hase

gewürzt oder mit Gewürzen


 

seasoned with salt

— mit Salz gewürzt; gesalzen
 

well seasoned

— gut gewürzt; gut gesalzen
 

lightly seasoned

— leicht gewürzt
 

seasoned salt

— gewürztes Salz; Würzsalz
 

well-seasoned meat

— gut gewürztes Fleisch; mariniertes Fleisch
 

seasoned cast iron skillet

— eingebrannte gusseiserne Pfanne; eingeölte gusseiserne Pfanne

abgelagert, getrocknet oder ausgetrocknet


 

seasoned wood

— abgelagertes Holz; gut getrocknetes Holz
 

seasoned firewood

— trockenes Brennholz; gut abgelagertes Brennholz
 

seasoned timber

— getrocknetes Schnittholz; abgelagertes Bauholz
 

well-seasoned lumber

— gut abgelagertes Bauholz; sorgfältig getrocknetes Holz

gewöhnt oder abgehärtet


 

seasoned to hardship

— an Entbehrungen gewöhnt; in der Not gehärtet
 

seasoned to the cold

— an Kälte gewöhnt; kälteabgehärtet
 

seasoned to public speaking

— an öffentliche Reden gewöhnt; sicherer Redner
 

seasoned by experience

— durch Erfahrung gehärtet; erfahren durch Erfahrung