Übersetzung searchlight von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

searchlight

': Suchscheinwerfer
Lautschrift: [ˈsɜːʧlaɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Suchscheinwerfer m
  2. Searchlight m

Beispiele

Physisches Gerät oder Beleuchtung


 

searchlight

— Suchscheinwerfer; Suchscheinwerfer
 

searchlight beam

— Scheinwerferstrahl; Lichtkegel des Suchscheinwerfers
 

searchlight lamp

— Scheinwerferlampe; Lichtquelle des Suchscheinwerfers
 

turn on the searchlight

— den Suchscheinwerfer einschalten
 

turn off the searchlight

— den Suchscheinwerfer ausschalten
 

searchlight display

— Scheinwerfershow; Lichtshow mit Suchscheinwerfern

Militärischer, maritimer oder Notfallkontext


 

searchlight battery

— Scheinwerferbatterie
 

searchlight regiment

— Scheinwerferregiment
 

anti-aircraft searchlight

— Flugabwehrscheinwerfer
 

searchlight crew

— Scheinwerferbesatzung; Scheinwerfermannschaft
 

ship searchlight

— Schiffsscheinwerfer; Decksscheinwerfer
 

coast guard searchlight

— Küstenwachenscheinwerfer; Küstenwachscheinwerfer

Übertragener Sinn, Metapher oder öffentliche Aufmerksamkeit


 

shine a searchlight on

— ein Schlaglicht werfen auf; ins Rampenlicht rücken
 

come under the searchlight

— ins Rampenlicht geraten; ins Visier der Öffentlichkeit geraten
 

direct the searchlight at

— das Augenmerk richten auf; die Aufmerksamkeit lenken auf
 

searchlight of public scrutiny

— Scheinwerfer der öffentlichen Prüfung; grelles Licht der Öffentlichkeit
 

put something in the searchlight

— etwas ins Rampenlicht stellen; etwas öffentlich machen

Eigennamen, Organisationsnamen oder geografische Bezeichnungen


 

Searchlight, Nevada

— Searchlight, Nevada; Searchlight (Nevada)
 

Searchlight Records

— Searchlight Records
 

Searchlight Theatre

— Searchlight Theatre