Übersetzung search warrant von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

search warrant

': Durchsuchungsbefehl
Lautschrift: [sɜːʧ ˈwɒrənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Durchsuchungsbefehl m

Beispiele

Dokument oder Gerichtsbefehl


 

search warrant

— Durchsuchungsbefehl
 

search warrant application

— Antrag auf Durchsuchungsbefehl
 

search warrant affidavit

— eidesstattliche Erklärung für Durchsuchungsbefehl
 

search warrant form

— Formular für Durchsuchungsbefehl
 

search warrant copy

— Durchschrift des Durchsuchungsbefehls

Handlungen oder Verfahren


 

to obtain a search warrant

— einen Durchsuchungsbefehl erwirken
 

to apply for a search warrant

— einen Durchsuchungsbefehl beantragen
 

search warrant issued

— Durchsuchungsbefehl erlassen
 

search warrant executed

— Durchsuchungsbefehl vollstreckt
 

search warrant served

— Durchsuchungsbefehl zugestellt
 

to execute a search warrant

— einen Durchsuchungsbefehl vollstrecken
 

to quash a search warrant

— einen Durchsuchungsbefehl aufheben

Arten oder Merkmale


 

no knock search warrant

— No‑Knock‑Durchsuchungsbefehl
 

anticipatory search warrant

— vorweggenommener Durchsuchungsbefehl
 

electronic search warrant

— Durchsuchungsbefehl für elektronische Daten
 

secret search warrant

— geheimer Durchsuchungsbefehl
 

search warrant for premises

— Durchsuchungsbefehl für Räumlichkeiten
 

search warrant for vehicle

— Durchsuchungsbefehl für Fahrzeuge

Dokumente, Berichte und Rechtsfolgen


 

search warrant return

— Vollzugsbericht zum Durchsuchungsbefehl
 

search warrant record

— Verzeichnis der Durchsuchungsbefehle
 

challenged search warrant

— angefochtener Durchsuchungsbefehl
 

invalid search warrant

— ungültiger Durchsuchungsbefehl

Verfahrens- und Dienstausdrücke


 

search warrant hearing

— Anhörung zum Durchsuchungsbefehl
 

search warrant application form

— Antragsformular für Durchsuchungsbefehl
 

search warrant conditions

— Voraussetzungen für den Durchsuchungsbefehl