Übersetzung scouting von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

scouting

': Suche, Pfadfindertum, Erkunden, Auskundschaften, Pfadfinderei
Lautschrift: [ˈskaʊtɪŋ]

Wörterbucheintrag

participle

  1. Scouting n

noun

  1. Suche
  2. Pfadfindertum
  3. Erkunden
  4. Auskundschaften
  5. Pfadfinderei
  6. Talentsuche
  7. Ausklärung

Beispiele

Aufklärungs- oder Suchtätigkeit


 

scouting report

— Späherbericht; Erkundungsbericht
 

scouting mission

— Aufklärungsmission; Erkundungsauftrag
 

scouting team

— Aufklärungsteam; Spähtrupp
 

scouting party

— Kundschaftertrupp; Erkundungsgruppe
 

scouting operation

— Aufklärungsoperation; Informationsbeschaffung

Sport, Spielersichtung oder Rekrutierung


 

scouting department

— Scoutingabteilung; Talentsichtungsabteilung
 

scouting network

— Scoutingnetzwerk; Talentfördersystem
 

scouting combine

— Sichtungscamp; kombinierte Talentsichtung
 

scouting for talent

— Talentsuche; Sichtung von Nachwuchsspielern
 

professional scouting

— professionelles Scouting; professionelle Spielersichtung

Pfadfinderbewegung, Kinder oder Jugendliche


 

scouting camp

— Pfadfinderlager; Zeltlager
 

scouting badge

— Pfadfinderabzeichen
 

scouting leader

— Pfadfinderführer; Gruppenleiter
 

scouting troop

— Pfadfindertrupp; Pfadfindergruppe
 

scouting meeting

— Pfadfindertreffen; Pfadfinderversammlung

Militäroperationen, Aufklärung oder Erkundung


 

scouting patrol

— Aufklärungspatrouille; Spähpatrouille
 

scouting drone

— Aufklärungsdrohne; Spähdrohne
 

covert scouting

— verdeckte Aufklärung; geheime Erkundung
 

forward scouting

— vorgeschobene Aufklärung; Vorausspähtrupp

Expeditionen, Fahrten oder Geländerekundung


 

scouting trip

— Erkundungsfahrt; Orientierungsfahrt
 

location scouting

— Motivsuche; Drehortsuche
 

site scouting

— Standortbesichtigung; Ortsbegehung
 

scouting route

— Streckenerkundung; Routenwahl